A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関心 | 1 | 3.93 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 紫煙 | 1 | 4.76 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 名分 | 1 | 4.86 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| での | 1 | 2.60 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 高木 | 1 | 5.09 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 著名人 | 1 | 5.52 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 居もしない | 1 | 5.67 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| 言い過ぎる | 1 | 4.94 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 喫煙室 | 1 | 6.22 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 時間をつぶす | 1 | 5.79 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 入場口 | 1 | 5.46 |
Showing 901 - 1000 of 1,971 words