A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 喫煙 | 1 | 5.38 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| スプレー缶 | 1 | 6.07 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 整髪料 | 1 | 5.63 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| うさん臭い | 1 | 5.26 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| ムース | 1 | 4.82 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| い | 1 | 2.74 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 僭越 | 1 | 5.40 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
Showing 1001 - 1100 of 1,971 words