A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 礼装 | 1 | 4.72 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| ムース | 1 | 4.82 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| により | 1 | 2.99 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| ジョーク | 2 | 4.59 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| マナー | 2 | 4.09 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 言い残す | 2 | 4.02 |
| 尽くす | 2 | 3.43 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| リビング | 2 | 3.77 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
Showing 1101 - 1200 of 1,971 words