A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 言葉を飲む | 1 | 6.48 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 司 | 1 | 4.15 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| シアター | 1 | 5.67 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 整髪料 | 1 | 5.63 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 恵 | 1 | 4.38 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| での | 1 | 2.60 |
Showing 1101 - 1200 of 1,971 words