A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 整える | 1 | 3.55 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| お喜び申し上げます | 1 | 5.79 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| せき止め | 1 | 5.40 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| デマ | 1 | 4.89 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| によって | 1 | 2.54 |
Showing 1201 - 1300 of 1,971 words