A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正直 | 2 | 2.91 |
| んです | 2 | 2.32 |
| わけには行かない | 2 | 3.35 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| お手洗い | 2 | 4.98 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 誠に | 2 | 4.22 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 正気 | 2 | 3.67 |
| 顔を上げる | 2 | 3.78 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| どうぞ宜しく | 2 | 4.36 |
| 悲劇 | 2 | 3.99 |
| 喋る | 2 | 3.37 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 既視感 | 2 | 4.53 |
| ハッと | 2 | 3.80 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| 公言 | 2 | 4.46 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 方々 | 2 | 3.33 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 限り | 2 | 2.90 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| 右足 | 2 | 3.99 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 交友関係 | 2 | 4.63 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| キャスト | 2 | 5.02 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 尽くす | 2 | 3.43 |
| それが | 2 | 2.31 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 疲労 | 2 | 3.56 |
| ヒント | 2 | 4.04 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| 威高 | 2 | 3.54 |
| 出会い | 2 | 3.65 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 間違え | 2 | 3.80 |
| ベスト | 2 | 4.08 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| ノリ | 2 | 4.02 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 例えば | 2 | 3.22 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| お言葉 | 2 | 3.77 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 開き | 2 | 3.45 |
| 了承 | 2 | 3.62 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 口元 | 2 | 3.26 |
| レ | 2 | 3.52 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 通り過ぎる | 2 | 3.65 |
| 預ける | 2 | 3.74 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| マナー | 2 | 4.09 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 入場 | 2 | 4.23 |
| 始めから | 2 | 4.78 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 共演 | 2 | 5.36 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 付き添う | 2 | 4.14 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| その事 | 2 | 3.14 |
Showing 1301 - 1400 of 1,971 words