A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 著名人 | 1 | 5.52 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| ファーストバイト | 1 | 6.81 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 売り出し中 | 1 | 5.78 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 西山 | 1 | 5.84 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 整髪料 | 1 | 5.63 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 名分 | 1 | 4.86 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
Showing 1401 - 1500 of 1,971 words