A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| け | 1 | 3.49 |
| 名分 | 1 | 4.86 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 合わせる顔が無い | 1 | 6.10 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
Showing 1401 - 1500 of 1,971 words