A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ワイドショー | 1 | 5.66 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 会式 | 1 | 7.29 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 居づらい | 1 | 5.60 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 来歴 | 1 | 4.98 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| なので | 1 | 2.48 |
Showing 1701 - 1800 of 1,971 words