A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 把握 | 1 | 3.17 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 毛羽 | 1 | 5.18 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| になると | 1 | 3.20 |
| アスリート | 1 | 5.24 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 著名人 | 1 | 5.52 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| い | 1 | 2.74 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 喫煙者 | 1 | 5.91 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| う | 1 | 2.61 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| ほら | 1 | 3.02 |
Showing 1801 - 1900 of 1,971 words