A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 休み | 1 | 3.57 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 礼装 | 1 | 4.72 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| カメラ屋 | 1 | 5.97 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 無神論者 | 1 | 5.65 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 合わせる顔が無い | 1 | 6.10 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 毛羽 | 1 | 5.18 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| ワイドショー | 1 | 5.66 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
Showing 301 - 400 of 1,971 words