A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 売り出し中 | 1 | 5.78 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| うさん臭い | 1 | 5.26 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 自己陶酔 | 1 | 5.61 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 名分 | 1 | 4.86 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
Showing 401 - 500 of 1,971 words