A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| ティアラ | 1 | 3.80 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 注意喚起 | 1 | 5.02 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 言葉を飲む | 1 | 6.48 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 入場口 | 1 | 5.46 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| せき止め | 1 | 5.40 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| カンニングペーパー | 1 | 6.13 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
Showing 501 - 600 of 1,971 words