A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もん | 2 | 2.71 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 何処か | 2 | 3.67 |
| もやもや | 2 | 4.43 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| 祝福 | 2 | 3.35 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 顔を上げる | 2 | 3.78 |
| ドラマ | 2 | 4.41 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 言い残す | 2 | 4.02 |
| 家庭 | 2 | 3.90 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 学内 | 2 | 4.75 |
| ビル | 2 | 3.97 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| 遠ざかる | 2 | 3.90 |
| 戻り | 2 | 3.40 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| 伯父さん | 2 | 3.54 |
| 尽くす | 2 | 3.43 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| お迎え | 2 | 4.26 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
| 綾 | 2 | 4.15 |
| どうかな | 2 | 4.03 |
| あだ名 | 2 | 4.36 |
| これより | 2 | 3.96 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| どうぞ宜しく | 2 | 4.36 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 例えば | 2 | 3.22 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 始めから | 2 | 4.78 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 公言 | 2 | 4.46 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 少しずつ | 2 | 3.39 |
| 負ける | 2 | 3.03 |
| 預ける | 2 | 3.74 |
| ノリ | 2 | 4.02 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 遠慮 | 2 | 3.41 |
| 兄貴 | 2 | 3.52 |
| そうさ | 2 | 3.93 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 特典 | 2 | 4.09 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| お詫び | 2 | 4.04 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| お祝い | 2 | 3.97 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 経歴 | 2 | 4.29 |
Showing 501 - 600 of 1,971 words