A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 名分 | 1 | 4.86 |
| それで | 1 | 2.44 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| ムース | 1 | 4.82 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 喫煙室 | 1 | 6.22 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
Showing 701 - 800 of 1,971 words