A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| ティアラ | 1 | 3.80 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 特集 | 1 | 4.97 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 売り出し中 | 1 | 5.78 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| での | 1 | 2.60 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| け | 1 | 3.49 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 空気感 | 1 | 4.97 |
| 響く | 1 | 3.00 |
Showing 701 - 800 of 1,971 words