A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情けない | 2 | 3.50 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 係の人 | 2 | 5.55 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 出会い | 2 | 3.65 |
| ヒント | 2 | 4.04 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| 甘える | 2 | 3.94 |
| 了承 | 2 | 3.62 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| じゃね | 2 | 4.02 |
| 言い残す | 2 | 4.02 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| マナー | 2 | 4.09 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| 限り | 2 | 2.90 |
| 兄貴 | 2 | 3.52 |
| 問いかける | 2 | 3.50 |
| 悪 | 2 | 3.28 |
| ビル | 2 | 3.97 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 少しずつ | 2 | 3.39 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| あだ名 | 2 | 4.36 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| 想定外 | 2 | 4.00 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 悲劇 | 2 | 3.99 |
| 遠慮 | 2 | 3.41 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| スーツ | 2 | 3.95 |
| 方々 | 2 | 3.33 |
| 同学年 | 2 | 4.91 |
| 何処か | 2 | 3.67 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 頂戴 | 2 | 3.89 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| え | 2 | 2.39 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| 綾 | 2 | 4.15 |
| ってな | 2 | 3.50 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 見渡し | 2 | 3.86 |
| 遠ざかる | 2 | 3.90 |
| いい加減 | 2 | 3.56 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 受付 | 2 | 3.53 |
| ジョーク | 2 | 4.59 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
Showing 701 - 800 of 1,971 words