A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 同伴者 | 2 | 5.31 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 祝福 | 2 | 3.35 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 既視感 | 2 | 4.53 |
| あり | 2 | 2.26 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 疲労 | 2 | 3.56 |
| 交友関係 | 2 | 4.63 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 了承 | 2 | 3.62 |
| おもてなし | 2 | 4.65 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 建 | 2 | 4.09 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 戻り | 2 | 3.40 |
| 兄貴 | 2 | 3.52 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| リビング | 2 | 3.77 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 甘え | 2 | 3.70 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| コーヒー | 2 | 3.71 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| お詫び | 2 | 4.04 |
| 開き | 2 | 3.45 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| スーツ姿 | 2 | 4.79 |
| 綾 | 2 | 4.15 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| ナイフ | 2 | 3.21 |
| スーツ | 2 | 3.95 |
| 立ち上がり | 2 | 3.46 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| マナー | 2 | 4.09 |
| じゃね | 2 | 4.02 |
| 眉 | 2 | 3.26 |
| 読める | 2 | 3.43 |
| ハッと | 2 | 3.80 |
| ヒント | 2 | 4.04 |
| 特典 | 2 | 4.09 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 喋る | 2 | 3.37 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 自席 | 2 | 5.37 |
| スキャンダル | 2 | 4.98 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 口元 | 2 | 3.26 |
| 威高 | 2 | 3.54 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| ベスト | 2 | 4.08 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 居もしない | 1 | 5.67 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 引っ張りだこ | 1 | 5.14 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
Showing 701 - 800 of 1,971 words