A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建 | 2 | 4.09 |
| そうさ | 2 | 3.93 |
| ビル | 2 | 3.97 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| お詫び | 2 | 4.04 |
| 睨み付ける | 2 | 3.91 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| わけには行かない | 2 | 3.35 |
| 受付 | 2 | 3.53 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 何処か | 2 | 3.67 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 付き添う | 2 | 4.14 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 負ける | 2 | 3.03 |
| 想定外 | 2 | 4.00 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| とさ | 2 | 3.33 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 言い残す | 2 | 4.02 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 入場 | 2 | 4.23 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| おもてなし | 2 | 4.65 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 了承 | 2 | 3.62 |
| 威高 | 2 | 3.54 |
| 誠に | 2 | 4.22 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 口元 | 2 | 3.26 |
| 公言 | 2 | 4.46 |
| 特典 | 2 | 4.09 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 預ける | 2 | 3.74 |
| 親族 | 2 | 4.12 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| どうかな | 2 | 4.03 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| お祝い | 2 | 3.97 |
| スーツ | 2 | 3.95 |
| 通り過ぎる | 2 | 3.65 |
| 伯父さん | 2 | 3.54 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| キャスト | 2 | 5.02 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| じゃね | 2 | 4.02 |
| ハッと | 2 | 3.80 |
| 出演 | 2 | 4.74 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| マナー | 2 | 4.09 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 招待 | 2 | 3.76 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 右足 | 2 | 3.99 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 経歴 | 2 | 4.29 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 著名人 | 1 | 5.52 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
Showing 701 - 800 of 1,971 words