A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 時間をつぶす | 1 | 5.79 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 居もしない | 1 | 5.67 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 来歴 | 1 | 4.98 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 合わせる顔が無い | 1 | 6.10 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| アスリート | 1 | 5.24 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
Showing 801 - 900 of 1,971 words