A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 買って出る | 1 | 5.44 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 予行演習 | 1 | 5.22 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 高木 | 1 | 5.09 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 言い過ぎる | 1 | 4.94 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 司 | 1 | 4.15 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 休み | 1 | 3.57 |
Showing 801 - 900 of 1,971 words