A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 売り出し中 | 1 | 5.78 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| にして | 1 | 2.30 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| この場を借りて | 1 | 5.31 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| 名分 | 1 | 4.86 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| カンニングペーパー | 1 | 6.13 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| カメラ屋 | 1 | 5.97 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 礼装 | 1 | 4.72 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 喫煙者 | 1 | 5.91 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 演技派 | 1 | 5.50 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 高木 | 1 | 5.09 |
| 乃 | 1 | 3.78 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
Showing 801 - 900 of 1,971 words