The Story of O-Tei Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小泉八雲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,069
Sentences 83
Characters 1,862
Unique Words 400
1-Occurrence Words 267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.9
Word List (400 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 73 | 0.28 |
| は | 54 | 0.48 |
| に | 41 | 0.54 |
| を | 38 | 0.41 |
| て | 33 | 0.56 |
| 彼女 | 29 | 1.98 |
| が | 21 | 0.48 |
| 彼方 | 18 | 2.51 |
| で | 18 | 0.86 |
| と | 17 | 0.77 |
| 私 | 16 | 1.50 |
| 彼 | 13 | 2.13 |
| 事 | 12 | 1.75 |
| 云う | 12 | 2.77 |
| なる | 11 | 1.37 |
| お | 11 | 2.11 |
| 彼の | 10 | 2.60 |
| そして | 10 | 1.87 |
| 貞 | 10 | 4.81 |
| です | 9 | 1.71 |
| その | 8 | 1.44 |
| しかし | 8 | 2.08 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 結婚 | 7 | 2.95 |
| して | 6 | 1.31 |
| 約束 | 6 | 3.02 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| 不思議 | 6 | 2.81 |
| 答える | 6 | 2.69 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| 時 | 5 | 2.26 |
| 位牌 | 5 | 5.74 |
| 為に | 5 | 2.22 |
| から | 5 | 1.17 |
| た | 5 | 2.12 |
| それで | 5 | 2.44 |
| この | 5 | 1.58 |
| か | 5 | 1.46 |
| それから | 5 | 2.79 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| 妻 | 4 | 3.17 |
| も | 4 | 1.04 |
| する | 4 | 1.24 |
| な | 4 | 1.04 |
| 他人 | 4 | 3.24 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 父 | 3 | 2.83 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 名 | 3 | 2.55 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 分る | 3 | 4.03 |
| せる | 3 | 2.17 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 覚え | 3 | 2.76 |
| 書 | 3 | 3.74 |
| 野分 | 3 | 5.13 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 又 | 3 | 4.06 |
| では | 3 | 1.75 |
| 仏壇 | 3 | 5.34 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| この世 | 3 | 3.50 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 互に | 2 | 5.37 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 慰める | 2 | 4.03 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 捧げる | 2 | 3.50 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 神仏 | 2 | 5.22 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 捺す | 2 | 5.52 |
| 越後 | 2 | 4.60 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 印 | 2 | 3.69 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 却って | 2 | 3.83 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 村 | 2 | 2.56 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
Showing 1 - 100 of 400 words