I Gave My Lying Sister a Truth Serum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
入多麗夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
【Started a Long Story】 Serena, the daughter of the noble Valstein family, is unilaterally told by her fiancé Kyle that their engagement is broken off due to a lie told by her younger sister Lydia. Lydia, with tears in her eyes, repeatedly appeals that "my older sister did terrible things to me," garnering sympathy and attention. However, Serena, from years of experience, immediately sees through that her younger sister is lying again. Having no choice but to accept the broken engagement, Serena begins preparing for counterattack together with her best friend Annette. The method she chose is a "truth serum." Using it, her plan is to make Lydia speak the truth with her own mouth at a social tea party.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,566
Sentences 280
Characters 4,978
Unique Words 995
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.2
Word List (995 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 含む | 1 | 3.20 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| パラソル | 1 | 5.16 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| では | 1 | 1.75 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 白亜 | 1 | 4.56 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 大恥 | 1 | 5.49 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| ロイヤル | 1 | 4.97 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
Showing 301 - 400 of 995 words