When I was told that they would never love me, I replied that it didn't matter, but the other person became unsettled. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蔵前 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A tea party between just the two of us and my newly engaged fiancé. He immediately said, "I will never love you." This is a political marriage between our families, and there was no need to say such a thing. I thought that even without love, a relationship of trust would be enough, but I suppose there's nothing I can do about it. "It's fine if you don't love me, but are you capable of managing finances?" He made a very displeased face. "You think I'm after your money?" Then what did you mean by saying such a thing?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,951
Sentences 209
Characters 3,693
Unique Words 721
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.3
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わよ | 1 | 2.78 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| までも | 1 | 3.36 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ま | 1 | 2.85 |
| とは | 1 | 1.95 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| まま | 1 | 2.40 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 行き | 1 | 3.32 |
Showing 201 - 300 of 721 words