A naive question on a day off. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せぶこ向坂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What does this mean?" Something that exists within such ordinary, everyday conversation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,344
Sentences 212
Characters 2,805
Unique Words 551
1-Occurrence Words 351
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 6.3
Word List (551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これ程 | 1 | 3.39 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 汗水たらして | 1 | 5.85 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| かッ | 1 | 4.57 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| あー | 1 | 2.91 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| カレーライス | 1 | 4.96 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 炊き上がる | 1 | 6.27 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| はー | 1 | 3.65 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| ｔ | 1 | 4.71 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| シー | 1 | 4.91 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 入園 | 1 | 5.74 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| だって | 1 | 2.30 |
| カタルシス | 1 | 5.46 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 遊歩道 | 1 | 5.28 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 事 | 1 | 1.75 |
Showing 101 - 200 of 551 words