A naive question on a day off. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せぶこ向坂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What does this mean?" Something that exists within such ordinary, everyday conversation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,344
Sentences 212
Characters 2,805
Unique Words 551
1-Occurrence Words 351
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 6.3
Word List (551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唐金 | 1 | 5.91 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 耳鼻科 | 1 | 6.17 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 産みの親 | 1 | 5.86 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 汗水たらして | 1 | 5.85 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 事とする | 1 | 4.90 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| カタルシス | 1 | 5.46 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| カレーライス | 1 | 4.96 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 無かれ | 1 | 5.99 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| かッ | 1 | 4.57 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 古ぼける | 1 | 5.75 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
Showing 101 - 200 of 551 words