A naive question on a day off. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せぶこ向坂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What does this mean?" Something that exists within such ordinary, everyday conversation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,344
Sentences 212
Characters 2,805
Unique Words 551
1-Occurrence Words 351
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 6.3
Word List (551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野路 | 1 | 4.96 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 事とする | 1 | 4.90 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 勝るとも劣らぬ | 1 | 5.44 |
| 悦ぶ | 1 | 5.45 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 性教育 | 1 | 5.50 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 唐金 | 1 | 5.91 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| なり | 1 | 2.48 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| だって | 1 | 2.30 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 産みの親 | 1 | 5.86 |
| ｔ | 1 | 4.71 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| として | 1 | 1.89 |
Showing 201 - 300 of 551 words