A naive question on a day off. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せぶこ向坂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What does this mean?" Something that exists within such ordinary, everyday conversation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,344
Sentences 212
Characters 2,805
Unique Words 551
1-Occurrence Words 351
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 6.3
Word List (551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| がね | 1 | 3.58 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 炊き上がる | 1 | 6.27 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 耳鼻科 | 1 | 6.17 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 遊歩道 | 1 | 5.28 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 汗水たらして | 1 | 5.85 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 即ち | 2 | 4.07 |
| とも | 2 | 2.37 |
| お友達 | 2 | 3.90 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| エピソード | 2 | 4.39 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| だが | 2 | 1.83 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 戦友 | 2 | 4.38 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 華麗なる | 2 | 5.20 |
| なんというか | 2 | 3.68 |
| おお | 2 | 2.89 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 祝う | 2 | 3.98 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 遺伝子 | 2 | 4.41 |
| 真っ盛り | 2 | 4.82 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| あれれ | 2 | 4.79 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 嗚呼 | 2 | 4.55 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 大切 | 2 | 3.25 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| わい | 2 | 3.90 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 一端 | 2 | 4.01 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 〜 | 2 | 3.21 |
Showing 301 - 400 of 551 words