I cannot believe it! The Crown Prince kept telling me every day that he wanted to get engaged to the person he loves, so I told him it would be fine to break off our engagement. But the person he loves is none other than Emily, that cousin with a terrible personality who has always had a bad relationship with me! This is unbelievable! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ありす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The romantic Crown Prince repeatedly asked me every day to break off our engagement because he had found true love, and I ended up agreeing to it. But the person he found true love with was my cousin who speaks ill of me and mocks me. Had I known it was her, I would never have agreed. Your Highness, you knew that she and I were on bad terms, yet you said nothing. I'm torn between whether I should leave things as they are, or take revenge. So I've decided to make a plan together with my younger brother, who is said to be a genius at magic.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,145
Sentences 106
Characters 2,167
Unique Words 427
1-Occurrence Words 264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.8
Word List (427 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 58 | 0.28 |
| を | 54 | 0.41 |
| が | 50 | 0.48 |
| は | 41 | 0.48 |
| 私 | 33 | 1.50 |
| と | 33 | 0.77 |
| に | 32 | 0.54 |
| て | 29 | 0.56 |
| わ | 15 | 2.11 |
| れる | 14 | 1.22 |
| 言う | 14 | 1.56 |
| も | 13 | 1.04 |
| なる | 12 | 1.37 |
| こと | 11 | 1.30 |
| から | 9 | 1.17 |
| って | 9 | 1.78 |
| 婚約者 | 8 | 3.09 |
| よ | 8 | 1.48 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 人 | 8 | 1.87 |
| 弟 | 8 | 3.14 |
| のです | 8 | 2.21 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 殿下 | 7 | 2.73 |
| 真下 | 6 | 3.15 |
| です | 6 | 1.71 |
| とか | 6 | 2.08 |
| 男 | 6 | 2.13 |
| 陛下 | 6 | 2.85 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 魔法 | 5 | 1.91 |
| 婚約 | 5 | 3.22 |
| 私たち | 5 | 2.76 |
| 寅 | 5 | 3.74 |
| 殊に | 5 | 2.16 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 記憶 | 5 | 2.80 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| にして | 4 | 2.30 |
| のに | 4 | 2.21 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 女性 | 4 | 2.55 |
| あの子 | 4 | 3.24 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| わよ | 4 | 2.78 |
| ああ | 4 | 2.23 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 彼氏 | 4 | 3.92 |
| して | 4 | 1.31 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 証言 | 3 | 3.95 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 記録 | 3 | 3.45 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| 伯母 | 3 | 4.21 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 魔法使い | 3 | 3.03 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 魅力 | 3 | 3.70 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| し | 3 | 1.60 |
| 取る | 3 | 2.69 |
| で | 3 | 0.86 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 絶対に | 3 | 2.91 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| とる | 3 | 3.14 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| お姉 | 3 | 3.30 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 宮廷 | 3 | 3.77 |
| する | 3 | 1.24 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| したい | 2 | 2.75 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| として | 2 | 1.89 |
| レイン | 2 | 3.97 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 性格悪い | 2 | 5.06 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| けど | 2 | 1.79 |
| あんな | 2 | 2.93 |
Showing 1 - 100 of 427 words