The Reincarnated Prince and the Sage of the White Rainbow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠 のびる [CAUTION: This story is a sequel to "The Reincarnated Prince and the Twilight Knight." It is recommended that you read the previous work first.] Nearly seven years had passed since Ryoko Hayakawa, an otaku woman, was reborn as Hershelik, the seventh prince of the Gracis Kingdom. As always, he lacks athletic ability and magical power, and is an unfortunate blond-haired, blue-eyed prince among the royal family. However, he cannot continue to play the role of a docile prince forever. As he begins to take action like a certain period drama about reforming the world from his previous life, a marriage proposal comes to Hershelik. Furthermore, the church, which appears to be involved in a medicine incident, also begins to move, and a beautiful woman appears... A story of a prince who faces conspiracies armed with his inherent action-oriented nature, clerical skills from his previous life, and (otaku-like) intellect. [Continued in the sequel - The Reincarnated Prince and the Hero of Light.]
Statistics
Word List (8,167 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| ゼリー | 1 | 4.45 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 竜巻 | 1 | 3.90 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 駄菓子屋 | 1 | 5.33 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 兄弟喧嘩 | 1 | 5.55 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 真っ直 | 1 | 6.55 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
Showing 1101 - 1200 of 8,167 words