The Reincarnated Prince and the Sage of the White Rainbow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠 のびる [CAUTION: This story is a sequel to "The Reincarnated Prince and the Twilight Knight." It is recommended that you read the previous work first.] Nearly seven years had passed since Ryoko Hayakawa, an otaku woman, was reborn as Hershelik, the seventh prince of the Gracis Kingdom. As always, he lacks athletic ability and magical power, and is an unfortunate blond-haired, blue-eyed prince among the royal family. However, he cannot continue to play the role of a docile prince forever. As he begins to take action like a certain period drama about reforming the world from his previous life, a marriage proposal comes to Hershelik. Furthermore, the church, which appears to be involved in a medicine incident, also begins to move, and a beautiful woman appears... A story of a prince who faces conspiracies armed with his inherent action-oriented nature, clerical skills from his previous life, and (otaku-like) intellect. [Continued in the sequel - The Reincarnated Prince and the Hero of Light.]
Statistics
Word List (8,167 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 乳飲み子 | 1 | 5.38 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 手を切る | 1 | 5.72 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| クラリ | 1 | 5.66 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 主題歌 | 1 | 5.53 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 犇めく | 1 | 5.41 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 片棒 | 1 | 5.15 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 相合傘 | 1 | 5.92 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 野菜室 | 1 | 6.42 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| う | 1 | 2.61 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| む | 1 | 3.40 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| かけ直す | 1 | 5.34 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| 早見 | 1 | 5.42 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 強硬手段 | 1 | 5.01 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
Showing 1801 - 1900 of 8,167 words