The Reincarnated Prince and the Sage of the White Rainbow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠 のびる [CAUTION: This story is a sequel to "The Reincarnated Prince and the Twilight Knight." It is recommended that you read the previous work first.] Nearly seven years had passed since Ryoko Hayakawa, an otaku woman, was reborn as Hershelik, the seventh prince of the Gracis Kingdom. As always, he lacks athletic ability and magical power, and is an unfortunate blond-haired, blue-eyed prince among the royal family. However, he cannot continue to play the role of a docile prince forever. As he begins to take action like a certain period drama about reforming the world from his previous life, a marriage proposal comes to Hershelik. Furthermore, the church, which appears to be involved in a medicine incident, also begins to move, and a beautiful woman appears... A story of a prince who faces conspiracies armed with his inherent action-oriented nature, clerical skills from his previous life, and (otaku-like) intellect. [Continued in the sequel - The Reincarnated Prince and the Hero of Light.]
Statistics
Word List (8,167 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| ミニサイズ | 1 | 5.62 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 外出許可 | 1 | 5.28 |
| 人馬 | 1 | 4.61 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 唯一つ | 1 | 5.19 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 単価 | 1 | 4.91 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 万死に値する | 1 | 5.16 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 医療系 | 1 | 5.81 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 劇薬 | 1 | 5.07 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 蹴りを入れる | 1 | 5.23 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 刺し傷 | 1 | 5.41 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 死を選ぶ | 1 | 5.31 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 甘ったれ | 1 | 5.43 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 肝を冷やす | 1 | 5.57 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 鼻にかかった | 1 | 5.64 |
| 再 | 1 | 3.76 |
Showing 101 - 200 of 8,167 words