The Reincarnated Prince and the Sage of the White Rainbow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠 のびる [CAUTION: This story is a sequel to "The Reincarnated Prince and the Twilight Knight." It is recommended that you read the previous work first.] Nearly seven years had passed since Ryoko Hayakawa, an otaku woman, was reborn as Hershelik, the seventh prince of the Gracis Kingdom. As always, he lacks athletic ability and magical power, and is an unfortunate blond-haired, blue-eyed prince among the royal family. However, he cannot continue to play the role of a docile prince forever. As he begins to take action like a certain period drama about reforming the world from his previous life, a marriage proposal comes to Hershelik. Furthermore, the church, which appears to be involved in a medicine incident, also begins to move, and a beautiful woman appears... A story of a prince who faces conspiracies armed with his inherent action-oriented nature, clerical skills from his previous life, and (otaku-like) intellect. [Continued in the sequel - The Reincarnated Prince and the Hero of Light.]
Statistics
Word List (8,167 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 唯一つ | 1 | 5.19 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 恋歌 | 1 | 5.61 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| ダイヤル | 1 | 5.30 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 変哲 | 1 | 5.46 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 葉ネギ | 1 | 5.94 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| がる | 1 | 2.87 |
| テヘ | 1 | 5.71 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 直向き | 1 | 6.04 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 市場価格 | 1 | 5.44 |
| 男の娘 | 1 | 4.75 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 同じ穴の貉 | 1 | 6.46 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 野垂れ死ぬ | 1 | 5.38 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 防衛費 | 1 | 5.92 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 旅回り | 1 | 6.64 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 不確定 | 1 | 4.84 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
Showing 2301 - 2400 of 8,167 words