The Reincarnated Prince and the Sage of the White Rainbow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠 のびる [CAUTION: This story is a sequel to "The Reincarnated Prince and the Twilight Knight." It is recommended that you read the previous work first.] Nearly seven years had passed since Ryoko Hayakawa, an otaku woman, was reborn as Hershelik, the seventh prince of the Gracis Kingdom. As always, he lacks athletic ability and magical power, and is an unfortunate blond-haired, blue-eyed prince among the royal family. However, he cannot continue to play the role of a docile prince forever. As he begins to take action like a certain period drama about reforming the world from his previous life, a marriage proposal comes to Hershelik. Furthermore, the church, which appears to be involved in a medicine incident, also begins to move, and a beautiful woman appears... A story of a prince who faces conspiracies armed with his inherent action-oriented nature, clerical skills from his previous life, and (otaku-like) intellect. [Continued in the sequel - The Reincarnated Prince and the Hero of Light.]
Statistics
Word List (8,167 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 鬼気 | 1 | 4.97 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 滅多に見られない | 1 | 5.56 |
| 前編 | 1 | 5.16 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 電源を切る | 1 | 5.99 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| メールアドレス | 1 | 5.50 |
| 聞いてあきれる | 1 | 5.91 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| いい加減にしなさい | 1 | 5.11 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 仔細 | 1 | 5.11 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| メッシュ | 1 | 5.32 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| ゼリー | 1 | 4.45 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 思う壺 | 1 | 5.17 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
Showing 301 - 400 of 8,167 words