The Reincarnated Prince and the Sage of the White Rainbow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠 のびる [CAUTION: This story is a sequel to "The Reincarnated Prince and the Twilight Knight." It is recommended that you read the previous work first.] Nearly seven years had passed since Ryoko Hayakawa, an otaku woman, was reborn as Hershelik, the seventh prince of the Gracis Kingdom. As always, he lacks athletic ability and magical power, and is an unfortunate blond-haired, blue-eyed prince among the royal family. However, he cannot continue to play the role of a docile prince forever. As he begins to take action like a certain period drama about reforming the world from his previous life, a marriage proposal comes to Hershelik. Furthermore, the church, which appears to be involved in a medicine incident, also begins to move, and a beautiful woman appears... A story of a prince who faces conspiracies armed with his inherent action-oriented nature, clerical skills from his previous life, and (otaku-like) intellect. [Continued in the sequel - The Reincarnated Prince and the Hero of Light.]
Statistics
Word List (8,167 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| かけ直す | 1 | 5.34 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| マーライオン | 1 | 5.92 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 同じ穴の貉 | 1 | 6.46 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 指の腹 | 1 | 5.53 |
| ハミング | 1 | 5.44 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 場合を除き | 1 | 5.85 |
| 狂信的 | 1 | 5.13 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 焼豚 | 1 | 6.18 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 城下 | 1 | 4.43 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 社内 | 1 | 5.00 |
| 分銅 | 1 | 5.11 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
Showing 4601 - 4700 of 8,167 words