The Reincarnated Prince and the Sage of the White Rainbow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠 のびる [CAUTION: This story is a sequel to "The Reincarnated Prince and the Twilight Knight." It is recommended that you read the previous work first.] Nearly seven years had passed since Ryoko Hayakawa, an otaku woman, was reborn as Hershelik, the seventh prince of the Gracis Kingdom. As always, he lacks athletic ability and magical power, and is an unfortunate blond-haired, blue-eyed prince among the royal family. However, he cannot continue to play the role of a docile prince forever. As he begins to take action like a certain period drama about reforming the world from his previous life, a marriage proposal comes to Hershelik. Furthermore, the church, which appears to be involved in a medicine incident, also begins to move, and a beautiful woman appears... A story of a prince who faces conspiracies armed with his inherent action-oriented nature, clerical skills from his previous life, and (otaku-like) intellect. [Continued in the sequel - The Reincarnated Prince and the Hero of Light.]
Statistics
Word List (8,167 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| からから | 1 | 4.63 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 女性不信 | 1 | 5.49 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 尚の事 | 1 | 5.08 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 単価 | 1 | 4.91 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| ＣＤ | 1 | 5.21 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| オーディオ | 1 | 6.14 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| ぐうたら | 1 | 5.48 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| チョーク | 1 | 4.92 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 思いふける | 1 | 6.75 |
| 魔方陣 | 1 | 4.18 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| がめつい | 1 | 5.18 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
Showing 501 - 600 of 8,167 words