The Reincarnated Prince and the Sage of the White Rainbow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
楠 のびる [CAUTION: This story is a sequel to "The Reincarnated Prince and the Twilight Knight." It is recommended that you read the previous work first.] Nearly seven years had passed since Ryoko Hayakawa, an otaku woman, was reborn as Hershelik, the seventh prince of the Gracis Kingdom. As always, he lacks athletic ability and magical power, and is an unfortunate blond-haired, blue-eyed prince among the royal family. However, he cannot continue to play the role of a docile prince forever. As he begins to take action like a certain period drama about reforming the world from his previous life, a marriage proposal comes to Hershelik. Furthermore, the church, which appears to be involved in a medicine incident, also begins to move, and a beautiful woman appears... A story of a prince who faces conspiracies armed with his inherent action-oriented nature, clerical skills from his previous life, and (otaku-like) intellect. [Continued in the sequel - The Reincarnated Prince and the Hero of Light.]
Statistics
Word List (8,167 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| もて | 1 | 4.27 |
| ゼリー | 1 | 4.45 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| もうたくさん | 1 | 5.46 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 滅多に見られない | 1 | 5.56 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| 過小 | 1 | 5.90 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 相合傘 | 1 | 5.92 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 絶対安全 | 1 | 5.51 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 情けは人の為ならず | 1 | 5.99 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 狂妄 | 1 | 6.72 |
| 飲みすぎる | 1 | 5.71 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
Showing 6701 - 6800 of 8,167 words