Changeling Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
湖霧 月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A world not quite like Earth, somewhat resembling medieval Europe, An odd tale of fate unfolding between male and female twins. This is a work based on the Japanese tale of unknown authorship, "Torikaebaya Monogatari," with personal embellishments added. Planned to include: convenient plot devices, some magic, and depictions of lesbian and homosexual relationships. I plan to write at a leisurely pace.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 849
Sentences 53
Characters 1,558
Unique Words 420
1-Occurrence Words 330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 324
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 16.0
Word List (420 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならば | 1 | 2.57 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| まで | 1 | 1.84 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 不妊 | 1 | 5.60 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 月の障り | 1 | 6.89 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 陽だまり | 1 | 5.05 |
| 菫色 | 1 | 5.16 |
| 産婆 | 1 | 4.96 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| して | 1 | 1.31 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| において | 1 | 3.01 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 重婚 | 1 | 5.13 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
Showing 1 - 100 of 420 words