How much does appearance matter to people? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I disguised myself, my childhood friend became interested in me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,165
Sentences 223
Characters 4,342
Unique Words 803
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 457
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 成りすます | 1 | 5.61 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| もの好き | 1 | 5.29 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ペンケース | 1 | 5.74 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 成りすまし | 1 | 5.27 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| よね | 1 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 803 words