How much does appearance matter to people? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I disguised myself, my childhood friend became interested in me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,165
Sentences 223
Characters 4,342
Unique Words 803
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 457
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 香り高い | 1 | 5.46 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 大変身 | 1 | 5.45 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 予約席 | 1 | 6.09 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| のです | 1 | 2.21 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| や | 1 | 1.75 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| それは | 1 | 1.95 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
Showing 201 - 300 of 803 words