How much does appearance matter to people? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I disguised myself, my childhood friend became interested in me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,165
Sentences 223
Characters 4,342
Unique Words 803
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 457
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もっと | 1 | 2.63 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| それで | 1 | 2.44 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| もの好き | 1 | 5.29 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| また | 1 | 2.19 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| それ | 1 | 2.40 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| よう | 1 | 2.31 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| について | 1 | 2.42 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
Showing 301 - 400 of 803 words