How much does appearance matter to people? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I disguised myself, my childhood friend became interested in me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,165
Sentences 223
Characters 4,342
Unique Words 803
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 457
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| にして | 1 | 2.30 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| いざとなると | 1 | 5.53 |
| ペンケース | 1 | 5.74 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 成りすます | 1 | 5.61 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| また | 1 | 2.19 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 文具 | 1 | 5.54 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| よな | 1 | 2.69 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
Showing 401 - 500 of 803 words