How much does appearance matter to people? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I disguised myself, my childhood friend became interested in me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,165
Sentences 223
Characters 4,342
Unique Words 803
1-Occurrence Words 511
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 457
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.7
Word List (803 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんです | 1 | 2.80 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| デート | 1 | 3.62 |
| について | 1 | 2.42 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| また | 1 | 2.19 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
Showing 501 - 600 of 803 words