The result of clearing up the misunderstanding. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤水みゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, my childhood friend declared with a determined expression. "Actually, I'm thinking of getting engaged to Miss Shuna." "Well. Congratulations!" "'What!?'" "Huh?" This is a story of a young lady who, as a result of clearing up a misunderstanding among those around her, found herself facing an unexpected future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,601
Sentences 276
Characters 5,288
Unique Words 891
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.4
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 122 | 0.28 |
| は | 84 | 0.48 |
| を | 83 | 0.41 |
| が | 75 | 0.48 |
| と | 73 | 0.77 |
| て | 67 | 0.56 |
| に | 63 | 0.54 |
| で | 46 | 0.86 |
| こと | 39 | 1.30 |
| 王太子 | 31 | 3.30 |
| 私 | 30 | 1.50 |
| いる | 29 | 1.00 |
| れる | 23 | 1.22 |
| な | 21 | 1.04 |
| も | 19 | 1.04 |
| 婚約 | 19 | 3.22 |
| して | 17 | 1.31 |
| 殿下 | 16 | 2.73 |
| から | 16 | 1.17 |
| なる | 15 | 1.37 |
| その | 15 | 1.44 |
| だ | 14 | 1.16 |
| 板 | 14 | 1.29 |
| と言う | 14 | 1.58 |
| か | 14 | 1.46 |
| けれど | 14 | 2.43 |
| ない | 13 | 1.61 |
| この | 12 | 1.58 |
| それは | 12 | 1.95 |
| のか | 12 | 1.74 |
| として | 12 | 1.89 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| である | 11 | 1.76 |
| です | 11 | 1.71 |
| リリー | 11 | 3.46 |
| 思う | 11 | 1.61 |
| られる | 10 | 1.68 |
| する | 10 | 1.24 |
| だった | 9 | 1.58 |
| 彼 | 9 | 2.13 |
| ば | 9 | 1.60 |
| 彼女 | 9 | 1.98 |
| 皇太子 | 9 | 3.96 |
| 令嬢 | 9 | 3.06 |
| 僕 | 9 | 2.07 |
| 分かる | 8 | 2.00 |
| 学園 | 8 | 2.98 |
| 話 | 8 | 1.96 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| だろう | 8 | 1.78 |
| 伯爵 | 8 | 2.86 |
| 嬢 | 8 | 3.21 |
| では | 7 | 1.75 |
| 何か | 7 | 2.12 |
| 今 | 7 | 1.97 |
| え | 7 | 2.39 |
| だから | 7 | 1.99 |
| 国 | 7 | 2.34 |
| 卒業 | 7 | 3.55 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| ので | 6 | 1.80 |
| よ | 6 | 1.48 |
| そう | 6 | 1.75 |
| って | 6 | 1.78 |
| 今まで | 6 | 2.69 |
| や | 6 | 1.75 |
| 表情 | 6 | 2.35 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| 俺 | 5 | 1.41 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| だろうか | 5 | 2.42 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 何故 | 5 | 2.62 |
| あの | 5 | 2.00 |
| 抔 | 5 | 2.04 |
| だって | 5 | 2.30 |
| まあ | 5 | 2.23 |
| 歩度 | 5 | 2.23 |
| 様 | 5 | 1.90 |
| はい | 5 | 2.31 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| どう | 5 | 2.34 |
| ね | 5 | 1.64 |
| あれ | 5 | 2.23 |
| 疑う | 5 | 3.25 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| には | 4 | 1.57 |
| とは言え | 4 | 2.60 |
| どうやら | 4 | 2.64 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| すると | 4 | 2.35 |
| ならない | 4 | 2.51 |
| 従姉 | 4 | 4.94 |
| もの | 4 | 1.96 |
Showing 1 - 100 of 891 words