The Shindanmaker prompt/theme SS (short story) got too long, so I'm uploading it to Narou. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みちり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I started with "I felt happiness slipping away" and ended with "For some reason, I couldn't take my eyes off it," so I wrote a short story based on this prompt from a Twitter diagnosis maker. There is no descriptive content, but it's near-homosexual. Please be cautious.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 759
Sentences 74
Characters 1,418
Unique Words 364
1-Occurrence Words 269
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 255
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.3
Word List (364 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 粗挽きソーセージ | 1 | 7.59 |
| クッキリ | 1 | 5.77 |
| 充つ | 1 | 5.85 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 杓文字 | 1 | 5.92 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| っす | 1 | 3.15 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| かって | 1 | 3.68 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 真麻 | 1 | 6.53 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 口きき | 1 | 6.51 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| とも | 1 | 2.37 |
| より | 1 | 2.31 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 調理実習 | 1 | 5.29 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| キス | 1 | 3.48 |
| キスマーク | 1 | 5.39 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
Showing 201 - 300 of 364 words