My ghost lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
晴雨みや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One ordinary afternoon, I received a bad fortune and a protective charm from a friend. While making a fuss with my family inside the house, I entered a dream and saw a lonely girl on a swing in a long-abandoned park. "Are you the only one here?" I asked. "……" The world is broken. Entering the dream once more, she was on the swing again, and I was finally able to see her face. I couldn't speak. "I have been waiting for you." "I can't leave this time." "Make a contract with me and become my family."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,490
Sentences 483
Characters 6,439
Unique Words 913
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 583
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.2
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 悪名高い | 1 | 5.09 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 科学的 | 1 | 4.82 |
| だって | 1 | 2.30 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 老朽 | 1 | 6.05 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| また来週 | 1 | 5.55 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| レバー | 1 | 4.44 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| し | 1 | 1.60 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| それで | 1 | 2.44 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
Showing 501 - 600 of 913 words