My ghost lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
晴雨みや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One ordinary afternoon, I received a bad fortune and a protective charm from a friend. While making a fuss with my family inside the house, I entered a dream and saw a lonely girl on a swing in a long-abandoned park. "Are you the only one here?" I asked. "……" The world is broken. Entering the dream once more, she was on the swing again, and I was finally able to see her face. I couldn't speak. "I have been waiting for you." "I can't leave this time." "Make a contract with me and become my family."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,490
Sentences 483
Characters 6,439
Unique Words 913
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 583
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.2
Word List (913 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 小花 | 1 | 5.34 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 音名 | 1 | 7.11 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| し | 1 | 1.60 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 下辺 | 1 | 4.99 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 陰陽 | 1 | 4.74 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
Showing 701 - 800 of 913 words