Strawberry milk Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You drink that every day, but is it actually tasty?" My childhood friend suddenly asked me about my favorite drink. Even someone like me, who doesn't usually think deeply about things, pauses to consider it. Such a scene on the rooftop.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 457
Sentences 57
Characters 972
Unique Words 249
1-Occurrence Words 192
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 163
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.0
Word List (249 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心から | 1 | 3.54 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| み | 1 | 2.97 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| する | 1 | 1.24 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| カフェイン | 1 | 5.36 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 趣向を変えて | 1 | 5.80 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 昼食 | 2 | 3.51 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| も | 2 | 1.04 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| いや | 2 | 2.14 |
Showing 101 - 200 of 249 words