Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| チェックアウト | 1 | 5.45 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| パーッと | 1 | 5.36 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 自主制作 | 1 | 6.66 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| １０日 | 1 | 4.28 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| メチャメチャ | 1 | 5.58 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| ウォー | 1 | 5.68 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 風のうわさ | 1 | 6.11 |
| 違くて | 1 | 5.36 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 勉強家 | 1 | 5.76 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 町じゅう | 1 | 6.23 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| チョコレートケーキ | 1 | 5.33 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| ＱＲコード | 1 | 6.59 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| スキーム | 1 | 6.30 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 和洋室 | 1 | 7.05 |
| 下にも置かない | 1 | 6.01 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 厚顔無恥 | 1 | 5.22 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
Showing 1 - 100 of 3,706 words