Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自重 | 1 | 3.97 |
| チェックアウト | 1 | 5.45 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 俺んち | 1 | 5.67 |
| よそ行き | 1 | 5.32 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 見とる | 1 | 5.81 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| における | 1 | 3.46 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 本妻 | 1 | 5.17 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| リストバンド | 1 | 5.60 |
| よって | 1 | 3.62 |
| お誕生日 | 1 | 4.98 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 渋谷 | 1 | 5.00 |
| 番線 | 1 | 6.21 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| オムレツ | 1 | 4.83 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| ハイソ | 1 | 5.92 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 板橋 | 1 | 6.10 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| じーちゃん | 1 | 5.22 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 桜花爛漫 | 1 | 7.42 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 元どおり | 1 | 5.50 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
Showing 1101 - 1200 of 3,706 words