Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダンサー | 1 | 4.99 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| イテッ | 1 | 5.58 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| ウヘッ | 1 | 6.78 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| オムレツ | 1 | 4.83 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| ホ | 1 | 4.73 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| ビーナス | 1 | 5.64 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| スキーム | 1 | 6.30 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| サウナ | 1 | 4.91 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| １ミリ | 1 | 5.19 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 品ぞろえ | 1 | 5.59 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 勘ぐり | 1 | 5.58 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 無きゃならない | 1 | 6.34 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 非モテ | 1 | 5.61 |
Showing 1101 - 1200 of 3,706 words