Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お香 | 1 | 3.15 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| おっほん | 1 | 5.72 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 長湯 | 1 | 5.52 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 下にも置かない | 1 | 6.01 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| そん | 1 | 4.06 |
| における | 1 | 3.46 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 十人十色 | 1 | 5.64 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 呼び出し音 | 1 | 5.24 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| じゃろ | 1 | 4.25 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| Ｚ世代 | 1 | 7.29 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 窒化 | 1 | 6.39 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| スト | 1 | 3.89 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
Showing 1101 - 1200 of 3,706 words