Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 古里 | 1 | 4.69 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 勤労感謝の日 | 1 | 7.42 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 贐 | 1 | 6.11 |
| 電気風呂 | 1 | 6.55 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| ダブルデート | 1 | 5.74 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 虎穴 | 1 | 5.57 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| ウソウソ | 1 | 5.87 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 無きゃならない | 1 | 6.34 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| ラリー | 1 | 5.06 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| ウォータースライダー | 1 | 5.35 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| バーベキュー | 1 | 4.56 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
Showing 1301 - 1400 of 3,706 words