Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早速 | 1 | 3.13 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| １ミリ | 1 | 5.19 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| １か月 | 1 | 4.87 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 花嫁姿 | 1 | 5.37 |
| メチャメチャ | 1 | 5.58 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| シニア | 1 | 5.72 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| マウント | 1 | 4.75 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| ガーリー | 1 | 6.11 |
| リスキー | 1 | 5.21 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 通常どおり | 1 | 6.27 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| ウソウソ | 1 | 5.87 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| リストバンド | 1 | 5.60 |
| 儂等 | 1 | 4.05 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| バーベキュー | 1 | 4.56 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 煮えきらない | 1 | 6.19 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 休み明け | 1 | 5.42 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| フレンド | 1 | 4.29 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| コミュニティー | 1 | 5.75 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 刮目 | 1 | 5.19 |
Showing 1301 - 1400 of 3,706 words