Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 仙 | 1 | 4.17 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 見とる | 1 | 5.81 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 進退 | 1 | 5.02 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
Showing 1501 - 1600 of 3,706 words