Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メンヘラ | 1 | 5.49 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 支配人 | 1 | 4.61 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 長湯 | 1 | 5.52 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| インモラル | 1 | 6.40 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| ９時 | 1 | 4.75 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| ギャー | 1 | 5.07 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| ルームキー | 1 | 6.35 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 身が引き締まる | 1 | 5.61 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| おばあ様 | 1 | 4.72 |
| よう | 1 | 2.31 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| バツが悪い | 1 | 5.59 |
| り | 1 | 3.59 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| イテッ | 1 | 5.58 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| １００万 | 1 | 4.69 |
| 仏貨 | 1 | 5.48 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| ちか | 1 | 5.07 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| ブチギレ | 1 | 5.46 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
Showing 1501 - 1600 of 3,706 words