Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やろう | 2 | 3.16 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| 事になる | 2 | 2.71 |
| 自業自得 | 2 | 4.03 |
| しんどい | 2 | 4.39 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| 高が | 2 | 3.91 |
| 爆弾 | 2 | 3.82 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| まんま | 2 | 4.26 |
| 脈 | 2 | 4.31 |
| 方法 | 2 | 2.86 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| しな | 2 | 3.10 |
| オシャレ | 2 | 4.57 |
| 位勲 | 2 | 4.20 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 弱気 | 2 | 4.34 |
| 供犠 | 2 | 5.57 |
| 成り行き | 2 | 4.10 |
| 端 | 2 | 3.22 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| かなぐり捨てる | 2 | 4.89 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| コール | 2 | 3.93 |
| 体つき | 2 | 4.32 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 合わせて | 2 | 3.08 |
| 菅 | 2 | 4.19 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 抱える | 2 | 3.47 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 立てる | 2 | 3.28 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 仮初 | 2 | 4.68 |
| 成功 | 2 | 3.02 |
| かもね | 2 | 3.90 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| １６ | 2 | 3.89 |
| 阻止 | 2 | 3.88 |
| 誕生日 | 2 | 3.79 |
| ストーカー | 2 | 4.16 |
| 墨 | 2 | 4.13 |
| 問題ない | 2 | 3.12 |
| 入り | 2 | 3.18 |
| 奇跡 | 2 | 3.58 |
| 危 | 2 | 4.33 |
| 行ってらっしゃい | 2 | 4.27 |
| 帳代 | 2 | 3.86 |
| 励まし | 2 | 4.19 |
| 敵わない | 2 | 3.95 |
| 悲劇 | 2 | 3.99 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 何かあったの | 2 | 3.93 |
| 締め | 2 | 4.12 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 潜る | 2 | 3.41 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| つき合う | 2 | 4.70 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 用件 | 2 | 3.80 |
| はめる | 2 | 4.38 |
| 打ち合わせ | 2 | 3.80 |
| 気はない | 2 | 3.75 |
| あれ程 | 2 | 3.73 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| どっか | 2 | 3.81 |
| 心境の変化 | 2 | 4.88 |
| 邪視 | 2 | 4.37 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| にも拘らず | 2 | 3.72 |
| 印象 | 2 | 3.24 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 日本酒 | 2 | 4.70 |
| 何それ | 2 | 3.89 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| バッチリ | 2 | 4.31 |
| くすぐったい | 2 | 4.18 |
| セクシー | 2 | 4.70 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| 和酒 | 2 | 7.29 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| すれ違う | 2 | 3.95 |
| 引き止める | 2 | 4.17 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 花火 | 2 | 4.08 |
| 大切に | 2 | 3.69 |
Showing 1501 - 1600 of 3,706 words