Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| ２５日 | 2 | 4.84 |
| 重なる | 2 | 3.65 |
| エロい | 2 | 4.47 |
| どっか | 2 | 3.81 |
| 成功 | 2 | 3.02 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
| フォロワー | 2 | 5.34 |
| 味方 | 2 | 3.17 |
| 可哀そう | 2 | 4.05 |
| 手伝う | 2 | 3.17 |
| 成り行き | 2 | 4.10 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 一発 | 2 | 3.49 |
| おっと | 2 | 3.55 |
| 何時から | 2 | 3.95 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| 大切に | 2 | 3.69 |
| ９ | 2 | 3.33 |
| 半波 | 2 | 5.15 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| ルリスズメダイ | 2 | 7.59 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 脈 | 2 | 4.31 |
| 多少 | 2 | 3.02 |
| 課題 | 2 | 3.83 |
| その辺 | 2 | 3.37 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| 決まり | 2 | 3.89 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 休み中 | 2 | 5.57 |
| 自分から | 2 | 3.64 |
| 嗜む | 2 | 4.50 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 鬲 | 2 | 4.79 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| きつい | 2 | 3.61 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 仮初 | 2 | 4.68 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 新作 | 2 | 4.13 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| させる | 2 | 2.36 |
| しようがない | 2 | 4.37 |
| あらやだ | 2 | 4.90 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| そういや | 2 | 3.76 |
| 下士 | 2 | 4.57 |
| 小っちゃい | 2 | 4.56 |
| カオス | 2 | 4.30 |
| 付き添う | 2 | 4.14 |
| 偉い | 2 | 3.69 |
| 余意 | 2 | 3.23 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| 用件 | 2 | 3.80 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 懸念 | 2 | 3.68 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 最早 | 2 | 3.03 |
| 関係ない | 2 | 3.45 |
| 管理 | 2 | 3.26 |
| 外れる | 2 | 3.64 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| イタリア語 | 2 | 5.55 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| ころ | 2 | 3.59 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| 潜る | 2 | 3.41 |
| 野郎 | 2 | 3.52 |
| 伝う | 2 | 3.97 |
| 和酒 | 2 | 7.29 |
| 知り合う | 2 | 4.06 |
| 目的 | 2 | 2.83 |
| 近づける | 2 | 3.66 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 絶品 | 2 | 4.56 |
| １０分 | 2 | 4.30 |
| どうでも | 2 | 4.09 |
| メンタル | 2 | 4.49 |
| 調子 | 2 | 3.23 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| お世話 | 2 | 3.59 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| ８００ | 2 | 4.75 |
| これから | 2 | 2.69 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
Showing 1601 - 1700 of 3,706 words