Rent-a-Girlfriend Season 4
The fourth season of Kanojo, Okarishimasu. Kazuya’s ready to confess with the lush paradise of Hawaii as a backdrop. But renting Chizuru for the dream trip turns into a war zone of love due to Ruka’s aggressive advances and Mami’s scheming. Despite the chaos, this is Kazuya’s moment to bare his heart. Will his words reach Chizuru? And if they do, what will she even say? (Source: Crunchyroll) Note: Kanojo, Okarishimasu 4th Season was streamed 4 days in advance of the TV broadcast on DMM TV, dAnimestore, and Crunchyroll beginning July 1, 2025. Regular broadcasting began on July 5, 2025.
Statistics
Reading Time 600 min
Estimated reading time per work
Words 23,557
Sentences 9,159
Characters 48,028
Unique Words 3,706
1-Occurrence Words 1,945
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,258
1-Occurrence Kanji 351
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 2.6
Word List (3,706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 乱 | 2 | 3.85 |
| ルリスズメダイ | 2 | 7.59 |
| 撮影 | 2 | 4.12 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| バッタリ | 2 | 5.37 |
| 引き止める | 2 | 4.17 |
| 人混み | 2 | 4.22 |
| 手ぶら | 2 | 4.65 |
| 呼び出し | 2 | 3.79 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 湯 | 2 | 3.82 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| お待たせしました | 2 | 3.96 |
| ちゃうか | 2 | 4.58 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| 弱気 | 2 | 4.34 |
| いいとも | 2 | 4.87 |
| 治療 | 2 | 3.17 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| 課題 | 2 | 3.83 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| 拵え | 2 | 4.54 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 末 | 2 | 3.86 |
| 危険 | 2 | 2.75 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| それも | 2 | 2.72 |
| お邪魔 | 2 | 4.08 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 何時から | 2 | 3.95 |
| 主張 | 2 | 3.48 |
| 決まり | 2 | 3.89 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| としたら | 2 | 3.18 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 私なり | 2 | 4.76 |
| くすぐったい | 2 | 4.18 |
| 足りる | 2 | 3.35 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| 肺魚 | 2 | 5.79 |
| お風呂 | 2 | 3.65 |
| 何百 | 2 | 3.96 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 危 | 2 | 4.33 |
| エロい | 2 | 4.47 |
| 突き合わせ | 2 | 4.65 |
| 例の件 | 2 | 4.81 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| フンフン | 1 | 5.24 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 手ごめ | 1 | 6.14 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 自主制作 | 1 | 6.66 |
| チョコレートケーキ | 1 | 5.33 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| ダブルデート | 1 | 5.74 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
Showing 1701 - 1800 of 3,706 words